Current Date - suggestion: Repayment Date

 И тут у меня вопрос - вот эта разбивка на прошлое и будущее она идет между датой, когда мы вносим в систему (Current date) или фактической датой платежа (Repayment date)? Пока что везде пишу, что это Current date

Simple Payments

Initial Payment: Is only applicable for payments in the Awaiting for Initial Payment status

...